Los pasajeros de varios trenes Eurostar sufrieron retrasos y cancelaciones el lunes después de que un problema de suministro eléctrico en una línea ferroviaria en el norte de Francia provocara su cierre.
Según el sitio web de Eurostar, nueve servicios entre Londres y París fueron cancelados, mientras que la mayoría de los demás servicios sufrieron retrasos.
El problema comenzó alrededor de las 08:30 hora local (06:30 GMT) del lunes y continuó durante gran parte del día.
El operador de la red ferroviaria francesa, SNCF, dijo que había identificado el problema y que los trabajos para repararlo continuarían durante la noche, mientras que Eurostar dijo que esperaba que los servicios normales se reanudaran el martes.
Algunos servicios entre Bruselas y París y entre Ámsterdam y París también fueron cancelados, retrasados o sufrieron otras interrupciones debido al cierre ferroviario, que ocurrió en la línea de alta velocidad entre Moussy y Longueil en la región de Hauts-de-France.
Los trenes entre Londres-Ámsterdam, Bruselas-Ámsterdam, Bruselas-Londres y Bruselas-Colonia no se vieron afectados.
La SNCF indicó en su sitio web que los servicios “severamente interrumpidos” se debieron a un problema de suministro eléctrico que requirió “reparaciones importantes”.
Se prevén retrasos de entre una y cinco horas en el Eurostar, así como en sus otros servicios TGV inOui y Ouigo.
Más tarde, el lunes por la noche, la SNCF anunció la reapertura del tramo cerrado de la línea con vía única en ambos sentidos. No se preveía que los servicios se reanudaran con normalidad hasta el final del día.
Agosto es un período pico para los viajes a través del Canal debido a las vacaciones escolares, lo que significa que los servicios suelen estar más concurridos de lo normal.
Las interrupciones del lunes se produjeron casi un mes después de que un tren Eurostar que viajaba entre Bruselas y Londres tuviera que ser evacuado en el norte de Francia debido a un corte de energía.
Y en junio, hubo dos días de importantes interrupciones después de sendos incidentes fatales en la línea LGV Nord de Francia, seguidos por un robo de cable.