La tercera temporada de The Gilded Age avanza a buen ritmo. Ya en la segunda mitad, el drama es tan intenso como siempre.El episodio 5, “Un mundo diferente”,vio a Marian (Louisa Jacobson) y Larry (Harry Richardson) comprometiéndose, a Gladys (Taissa Farmiga) luchando por adaptarse a su nueva vida y alas grietas que comienzan a formarse en el matrimonio de los Russell. Peroel episodio 6, “Si quieres cocinar una tortilla”, aumenta la tensión por todos lados, ya que cada personaje enfrenta las consecuencias de sus actos. Bertha (Carrie Coon) ve la vida en la que ha metido a Gladys, Peggy (Denée Benton) se ve obligada a admitir la verdad sobre su pasado, y Oscar (Blake Ritson) se encuentra cara a cara con la persona que lo arruinó.
Bertha llega para ayudar a Gladys en la tercera temporada de ‘La Edad Dorada’
Es justo decir que la relación de Bertha y Gladys ha sido difícil esta temporada, ya que Bertha presionó a su hija para que se casara , pero en el último episodio, Bertha finalmente está del lado de Gladys . Después del drama entre Gladys y Sarah ( Hattie Morahan ) la semana pasada, Bertha llega para enseñarle a Gladys a tomar el control de la casa. Sarah no se apresura a renunciar, pero en Bertha, encuentra la horma de su zapato. Bertha avergüenza a Sarah en la cena mientras hablan de política y la confronta por su decisión de despedir a la criada de Gladys, pero lo más importante, le enseña a Gladys cómo resolver su propio problema.
Tras recordarle a Gladys que solo Héctor ( Ben Lamb ) puede obligar a Sarah a marcharse, le pide que se vuelva indispensable. Gladys lo hace interesándose en la propiedad, de la que Sarah suele encargarse. Luego, Gladys denuncia públicamente el comportamiento de Sarah cuando su cuñada asume el papel de duquesa y se presenta primero después de la cena.
Bertha también interfiere llamando la atención de Héctor sobre el asunto, aconsejándole que valore a Gladys y vuelva a contratar a Adelheid ( Erin Wilhelmi ). Para cuando Bertha se marcha de Inglaterra, Héctor no solo es más consciente del drama, sino que Gladys se siente más empoderada , dejándola en una mejor situación que antes de la visita.
George persigue su ambicioso plan hasta su propia ruina en la tercera temporada de ‘The Gilded Age’
De vuelta en Nueva York, Church ( Jack Gilpin ) está decidido a descubrir quién está filtrando información sobre los Russell a la prensa antes de que Bertha llegue a casa, pero es Bruce ( Celia Keenan-Bolger ) quien presenta a un sospechoso. Analizando la información y comparando quién tendría acceso a ella, Bruce cree que la doncella de Bertha, la señorita André ( Rachel Pickup ), es la culpable, aunque todavía necesita pruebas. Mientras tanto, George ( Morgan Spector ) no está en la casa.
Mientras intenta resolver su tumultuoso trato comercial, visita a JP Morgan ( Bill Camp ), quien ha dispuesto recibir a George, los hermanos Merrick y Sage ( Peter McRobbie ), todos ellos propietarios de parte del ferrocarril Illinois Central. El plan de Morgan es mantenerlos a todos juntos hasta que alguien obtenga la participación mayoritaria, y parece funcionar, ya que los Merrick hacen un trato con George para fastidiar a Sage .
Pero ese sería un final demasiado limpio. El verdadero problema es que Sage ha contratado a Clay ( Patrick Page ), quien conoce todos los secretos de George de su relación anterior, y Clay revela la situación financiera de George a la prensa. Las acciones de la empresa de George caen y los Merrick se retiran del acuerdo , dejando a George en una situación aún peor. Sin embargo, el plan de Sage para obtener la participación mayoritaria no funciona porque George prefiere ver cómo su empresa se desmorona antes que dejar que su otro gane.
Tras una larga preparación , Marian y Larry finalmente se comprometen, pero su dicha es fugaz. Al felicitar a Jack ( Ben Ahlers ), Marian se da cuenta de que algo no cuadra porque el lacayo, convenientemente, no recuerda el nombre del establecimiento donde Larry lo llevó a celebrar. Jack intenta encubrir la mentira de Larry, pero al interrogar a Oscar, Marian deduce que Larry estaba en una casa de mala reputación .