10 novelas para leer si te gusta el ‘shōgun’

Shōgun es la exitosa miniserie de Hulu y FX que arrasó entre el público y llegó a las plataformas de streaming en 2024 con la aprobación unánime de la crítica. La serie está basada en una novela deJames Clavelly se ambienta en el Período Edo de Japón. La historia y los personajes son completamente ficticios, pero se inspiran en figuras históricas reales, lo que la convierte en una especie de programa de televisión de historia alternativa . Si bien la serie se concibió inicialmente como una serie única, con no más de ocho episodios, su enorme éxito ha impulsado a los showrunners a desarrollar una segunda temporada, que se estrenará a finales de este año.

Pero hasta entonces, puede que estés buscando algo que llene ese vacío. Quizás quieras profundizar en la política del Japón feudal o en el funcionamiento interno del código samurái, o quizás simplemente te apetezca una nueva y emocionante historia de samuráis. En cualquier caso, hay muchos libros que definitivamente deberías leer mientras esperas el lanzamiento de la próxima temporada de Shōgun .

Tai-Pan es otra novela escrita por James Clavell, el mismo autor de la novela original de Shōgun . Clavell escribió varias novelas de ficción histórica, muchas de las cuales transcurren en el este de Asia, formando una colección vagamente conectada a la que los fans llaman la “Saga Asiática”. Todos estos libros, incluido Shōgun , se centran en viajeros europeos en el este de Asia histórico, y Tai-Pan no es la excepción.

Sin embargo, en lugar de tratar sobre el Japón feudal, esta novela se desarrolla en el Hong Kong británico tras la Primera Guerra del Opio a mediados del siglo XIX. Si bien se centra más en China y se aleja del contexto japonés de Shōgun , Tai-Pan se considera una obra complementaria a otras novelas de Clavell, con una escritura similar, que comparte muchos de los mismos temas y políticas que Shōgun . Sin duda, vale la pena leerla si te gustan las técnicas narrativas de Clavell .

Vamos, ¿a quién no le gusta una buena historia de samuráis ? El Samurái de Shūsaku Endō se publicó inicialmente en 1980, pero no se tradujo al inglés hasta 17 años después. El Samurái funciona como una especie de contrapunto de la trama de Shōgun : mientras que este último se centraba en viajeros europeos que pisaban suelo japonés, el primero se centra en viajeros japoneses que pisaban suelo europeo, ambientado en la misma época, por supuesto.

En realidad, esta historia se basa vagamente en hechos reales, concretamente en una misión diplomática de nobles japoneses a México, ocurrida en el siglo XVII. El protagonista es el samurái Hasekura Rokuemon , quien dirigió la misión y se vio envuelto en un choque cultural a su llegada. Presenta interesantes paralelismos con Shōgun , especialmente por sus temas de intervención extranjera y cultura samurái , lo que la convierte en una excelente opción para los fans de la serie.