Un juez federal de Florida rechazó una de las solicitudes del Departamento de Justicia para hacer públicas las transcripciones secretas del gran jurado de la investigación del deshonrado financiero Jeffrey Epstein.
La jueza federal de distrito Robin Rosenberg concluyó que estaba obligada a desestimar la solicitud del departamento debido a las antiguas reglas de secreto del gran jurado que incluyen solo unas pocas excepciones limitadas, ninguna de las cuales, según ella, el Departamento de Justicia cumplió en este caso.
El fallo de la persona designada por Obama representa un revés para el esfuerzo de la fiscal general Pam Bondi por divulgar el material del gran jurado relacionado con Epstein, como parte de un esfuerzo más amplio para contrarrestar la furia de la base de Trump, la cual ha exigido la divulgación pública de pruebas. Los partidarios de Trump han presionado al gobierno para que revele la supuesta “lista de clientes” de Epstein, que, según creen, contiene pruebas de tráfico sexual por parte de socios de alto perfil. A principios de este mes, el Departamento de Justicia y el FBI de Trump declararon que no existe dicha lista de clientes, y Bondi afirmó que no divulgaría más material.
Pese al rechazo en Florida, el Departamento de Justicia tiene otra oportunidad.
Los líderes del Departamento de Justicia también han solicitado a dos jueces federales de Nueva York, donde la fiscalía presentó casos contra Epstein y su cómplice Ghislaine Maxwell, que revelen las transcripciones del gran jurado. Y los tribunales federales de Nueva York, en general, han adoptado un enfoque menos estricto respecto al secreto del gran jurado.
El Departamento de Justicia presentó una solicitud de desclasificación en Florida debido a que dos grandes jurados federales se reunieron en West Palm Beach en 2005 y 2007 para investigar las acciones de Epstein. Epstein, quien se suicidó en la cárcel en 2019 mientras esperaba su juicio en Nueva York por tráfico sexual, nunca enfrentó cargos federales en Florida. En 2007, llegó a un acuerdo con los fiscales federales y estatales, en el que se declaró culpable en un tribunal estatal de dos delitos graves de solicitud, incluyendo la prostitución de una menor. Fue condenado a 18 meses de prisión.
El Departamento de Justicia reconoció que su solicitud de revelar materiales en Florida probablemente violaría el precedente de larga data del tribunal, pero alentó a Rosenberg a considerarlo debido a la “importancia del asunto”.
No se espera que las solicitudes de apertura pendientes en Nueva York se resuelvan durante varias semanas, ya que los jueces que las evalúan han pedido materiales adicionales al Departamento de Justicia, a las víctimas y a los representantes de Epstein y Maxwell.
El miércoles, el juez a cargo del caso Maxwell denegó su solicitud de acceder a los materiales del gran jurado, argumentando que «es ley imperativa que los acusados generalmente no tienen derecho a acceder a los materiales del gran jurado». Los abogados de Maxwell habían declarado que buscaban los registros para elaborar una respuesta a la orden del juez de comunicar su postura sobre la solicitud de apertura.