TOKIO – Inmediatamente después del bombardeo atómico de Nagasaki por parte de Estados Unidos en 1945, los equipos médicos japoneses dejaron de lado su propia seguridad para ayudar en las tareas de socorro y atender a los moribundos y terriblemente heridos en una ciudad convertida en cenizas.
A medida que se acerca el 80° aniversario del bombardeo, la película “Nagasaki: In the Shadow of the Flash”, dirigida por Jumpei Matsumoto, un sobreviviente de la bomba atómica de tercera generación, busca resaltar historias de enfermeras anónimas de la Cruz Roja Japonesa.
La película sigue a tres jóvenes estudiantes de enfermería que regresan a su casa en Nagasaki desde Osaka y disfrutan brevemente de días tranquilos con familiares y amigos antes de que su mundo sea destrozado por la bomba atómica estadounidense “Fat Man” el 9 de agosto de 1945.
En medio de las ruinas, los estudiantes intentan tratar a los heridos utilizando suministros médicos limitados y clínicas improvisadas, enfrentándose a la dura realidad de perder mucho más de lo que pueden salvar.
Se estima que 74.000 personas murieron por el bombardeo de Nagasaki a finales de 1945. Muchas otras sufrieron enfermedades relacionadas con la radiación durante décadas.
“Espero que la película brinde una oportunidad para la reflexión”, dijo Matsumoto, cuyo difunto abuelo fue un “hibakusha”, o sobreviviente de la bomba atómica. “Especialmente ahora, cuando la amenaza de las armas nucleares y la guerra parece estar aumentando de nuevo, y que la gente pueda reconsiderar estos temas a través de las experiencias de los habitantes de Nagasaki”.
Matsumoto dijo que aunque su abuelo participaba activamente en organizaciones por la paz, nunca habló con sus nietos sobre su experiencia, probablemente porque era demasiado dolorosa.
“No pude evitar pensar en mi abuelo mientras hacía esta película. Siento que estoy continuando algo que él quizás hubiera querido hacer”, dijo Matsumoto, de 40 años.
La película se inspira en una colección de relatos de primera mano de enfermeras recopilados por la sucursal de Nagasaki de la Cruz Roja Japonesa en 1980.
La última colaboradora sobreviviente conocida, Fujie Yamashita, de 95 años, aparece brevemente en la película. Matsumoto describió su trabajo con ella como “precioso”.
“Sentí que su sola presencia podía decir mucho. Aunque solo fuera un cameo, su aparición en la película fue sumamente importante para mí”, dijo.
Yamashita se matriculó en una escuela de formación de la Cruz Roja Japonesa para enfermeras de relevo en Osaka a los 15 años, pero regresó a su hogar en Nagasaki en julio tras los bombardeos. Tras el bombardeo, fue enviada a puestos de socorro temporales en la ciudad, donde presenció innumerables muertes agonizantes.
“Hago un llamamiento a los pueblos del mundo para que garanticen que el sufrimiento causado por la bomba atómica no se vuelva a presenciar nunca más”, escribió en su cuenta personal.
Michiko Suzuki, investigadora de proyectos de la Universidad de Tokio especializada en las actividades de la Cruz Roja Japonesa en los períodos de preguerra y principios de la posguerra, dijo que estaba conmovida de que, después de 80 años, una película finalmente arrojara luz sobre la labor “invisible” pero esencial de la ayuda humanitaria en tiempos de guerra.